Dos dioses
El texto contrapone dos concepciones de Dios y de la existencia: una antigua, centrada en el temor a la muerte y la promesa de otra eternidad, y otra más severa, que sitúa toda la responsabilidad y el sentido en la vida presente. La verdadera exigencia divina no estaría después de morir, sino en cómo vivimos ahora.
Two gods
Id: 559 Cat: The nature of God Date: 2022-06-01 14:59:00
Death has all the meaning that we have given to life. Don't look for another eternity. Fear life, not death (I remind you that God is a God of the living, and he is more severe than the old one).
Dos dioses
Id: 559 Cat: La naturaleza de Dios Fecha: 2022-06-01 14:59:00
La muerte tiene todo el significado que le hemos dado a la vida. No busques otra eternidad. Temed a la vida, no a la muerte (os recuerdo que Dios es un Dios de vivos, y es más severo que el antiguo).